"Córki Księżyca. Bogini Nocy, W Zimnym Ogniu (Lynne Ewing)

Małoletnie boginie

Vanessa, Catty, Serena i Jimena tylko z pozoru są typowymi dorastającymi dziewczynkami, których nie interesują problemy przekraczające kwestię ubioru na imprezę, czy poderwania chłopaka. W rzeczywistości są bowiem córkami bogini Księżyca, Selene, a ich przeznaczeniem jest obrona ludzi przed tajemniczym Atroxem oraz jego Wyznawcami, którzy, na nieszczęście bohaterek, nie są śmiertelnikami.

Najgroźniejszymi z nich są Stanton i Zahi. Obaj są tajemniczy, młodzi i pociągający, przez co ani Vanessa, ani Serena nie potrafią się oprzeć ich urokowi i mocy.

Córki Księżyca posiadają jednak dary, dzięki którym mogą walczyć ze złem. Vanessa potrafi stawać się niewidzialna, Jimena przepowiadać przyszłość, Serena czytać w myślach, a Catty przenosić się w czasie i zaginać go. Niestety, nie zawsze potrafią panować nad swoimi mocami, a często nawet w nie nie wierzą.

Na książkę autorstwa Lynne Ewing składają się dwie oddzielne opowieści, Bogini Nocy oraz W Zimnym Ogniu. Rozpoczynają one nowy cykl, który trafił na nasz rynek dzięki wydawnictwu Jaguar i został zaplanowany na trzynaście tomów. Bogini Nocy opowiada głównie o Vanessie i Stantonie, a Zimny Ogień o Serenie i Zahim. Czy dziewczyny przejdą na „ciemną stronę mocy”, czytelnicy przekonają się sami.

Wziąłem do ręki pierwszy tom cyklu, chociaż rzadko czytuję powieści przeznaczone dla młodzieży, a miałem pewność, że Córki Księżyca są jedną z nich. Sugerowała to ładna twarz nastoletniej brunetki umieszczona na okładce. Mogłem się oczywiście pomylić, ale tak się nie stało. Książka zaciekawiła mnie jednak i dość szybko przeczytałem obie opowieści.

Ewing zastosowała barwny młodzieżowy język, odpowiedni dla targetu książki. Każda z młodych czytelniczek w uczuciowych rozterkach postaci znajdzie odzwierciedlenie własnych problemów. Zapewne każda również chciałaby stać się jedną z bohaterek. Także chłopcy mogą odnaleźć w Córkach Księżyca swoje alter ego: Stanton i Zahi - obaj mroczni, pociągający, tajemniczy i służący Atroxowi zdecydowanie wyróżniają się wśród innych Wyznawców.

Interesujące jest wykorzystanie łaciny (w tym języku Córki modlą się do Księżyca) jak również historia każdej z bohaterek, która nie zawsze jest przyjemna (jak na przykład konflikty Jimeny z prawem i jej życie w gangu).

Niestety, powieść Lynne Ewing nie wpisuje się w tradycję utworów dla młodzieży, które sprawią przyjemność z lektury także dorosłym. Starszy czytelnik może być tekstem zawiedziony - ja odniosłem wrażenie, iż autorka połączyła popularny niegdyś serial animowany, emitowany w polskiej telewizji jako Czarodziejka z Księżyca, z serialem telewizyjnym Czarodziejki.

Motorem działania Córek Księżyca są uczucia. Najsilniejsze z nich to: miłość (lub raczej zauroczenie w momencie dorastania), zazdrość i pragnienie zemsty. Bohaterki pociągają także tajemnica i niebezpieczeństwo.

Obawiałem się, że obie części książki będą nie tyle podobne w treści, ile wtórne. Na szczęście nie są. Każdą z nich można czytać tak, jak kryminały – oddzielnie (każda opowiada osobną historię). Właśnie tak zostały one wydane w oryginale. Można je również czytać razem, ponieważ, mimo tego, że powtarzają historię bohaterek, to wzajemnie się uzupełniają. Konstrukcyjnie przypomina to serial.

Fabuła książki niestety ma pewną wadę. Wydaje mi się, że nadużywanie przez autorkę nazw lokali, które nie wszyscy czytelnicy muszą kojarzyć oraz opisywanie młodzieżowego, niby beztroskiego życia polegającego na imprezowaniu i chodzeniu na dyskoteki, może zacierać nieco obraz rzeczywistości. Nie przeczę jednak, że jest to interesujące.

Niemniej Córki Księżyca są ciekawe, czytałem je z przyjemnością i chętnie sięgnę po ciąg dalszy.

Polecam.

Konrad Staszewski

Za udostępnienie egzemplarza recenzenckiego dziękujemy wydawnictwu Jaguar.

Autor: Lynne Ewing Tytuł: Córki Księżyca. Bogini Nocy, W Zimnym Ogniu Tytuł oryginału: Daughters of the Moon #1: Goddess of the Night; Daughters of the Moon #2: Into the Cold Fire Język oryginału: angielski Tłumaczenie: Błażej Grzegorz Kubacki Wydawnictwo: Wydawnictwo Jaguar S.J. Data wydania: 2011 r. Miejsce wydania: Warszawa Oprawa: miękka Projekt okładki: Joanna Wasilewska Ilustracje: brak ISBN: 978-83-7686-060-2 Liczna stron: 384 Format: 135 x 205 mm Cena: 39,90 zł."

Recenzja jest mojego autorstwa i pochodzi ze strony http://efantastyka.pl/art_corki-ksiezyca-bogini-nocy-w-zimnym-ogniu-lynne-ewing